Магазин антикварной книги BooxBoks

Представляем уникальный исторический Супер-лот – состоящий из ДВУХ ЛОТОВ, двух антикварных изданий из категории «История России». Условно мы можем назвать этот Супер-лот «Акватинты Двух Столиц», в нём мы представили два роскошных альбома с гравюрами, выполненными в технике «акватинта» и раскрашенными вручную цветными акварельными красками.

 

- ЛОТ №1: Иллюстрированный альбом «Исторический очерк Москвы», напечатан в Лондоне, в 1813 году. ПЕРВОЕ И ЕДИНСТВЕННОЕ ИЗДАНИЕ. Книга состоит из текста и 12 оригинальных гравюр с изображением видов Москвы до пожара 1812 года, выполненных в технике «акватинта». Гравюры цветные - раскрашены вручную акварельными красками. Текст в альбоме - компиляция из разных источников, в основном, английских.

 

- ЛОТ №2: Иллюстрированный альбом «Картины Санкт-Петербурга» с цветными гравюрами в технике «акватинта», изображающими виды столицы Российской империи. Альбом гравюр напечатан на английском языке в Лондоне в 1815 году. ПЕРВОЕ ИЗДАНИЕ.

КОРОЛЕВСКИЙ ПРОВЕНАНС - экземпляр из личной библиотеки короля Франции Луи-Филиппа I, герцога Орлеанского.

 

--------------------------------

ОПИСАНИЕ ЛОТА №1.

«ИСТОРИЧЕСКИЙ ОЧЕРК МОСКВЫ».

 

Издание представляет из себя большеформатный альбом, состоящий из 27-ми страниц текста (компиляция из разных источников, в основном, английских) и 12-ти гравюр видов Москвы рубежа XVIII и XIX веков. Гравюры выполнены неизвестными авторами в технике «акватинта» с ручной раскраской акварельными красками. Иллюстрации исполнены гравёрами с оригинальных рисунков художников Жерара Делабарта (Guerard de la Barthe, 1730-1810) и Франческо Кампорези (Francesco Camporesi, 1747-1831).

 

Виды Москвы объединены общей идеей создания картины своеобразного города, в котором соседствовали древность и новейший вкус. Эта серия важна с точки зрения наглядного исторического свидетельства, передающего образ Москвы конца XVIII века и начала XIX века. Отдельные архитектурные памятники навсегда исчезали из облика древней столицы на глазах ее исследователей-художников как из-за воздействия разрушающего времени, так и из-за необходимости сооружения новых, более прочных и долговечных зданий. Но самые большие утраты постигли Москву во время Отечественной войны 1812 года - после пребывания в ней армии Наполеона и пожара, уничтожившего город.

 

С большой точностью и художественным мастерством художники Делабарт и Кампорези запечатлели характерный для конца XVIII и начала XIX веков (эпоха Императора Павла I) облик архитектурного ансамбля Кремля и его древние памятники, в том числе ныне утраченные. Среди картин - панорамы, закрепившие основные, наиболее впечатляющие и эффектные виды города, в том числе виды в разные стороны с одной точки зрения, создающие своеобразную живописную топографию города. Светлые, яркие и нарядные по цветовому строю городские пейзажи с большой живостью и разнообразием передают жизнь на московских улицах, протекающую в обрамлении величественных или неповторимо-своеобразных зданий. С множеством остро схваченных занимательных подробностей воссоздают наиболее колоритные народные увеселения (зимняя потеха Масленица) - на них запечатлены представители различных сословий, своеобразие их облика и костюмов. Москва тогда была шумным и пестрым городом, где причудливые боярские хоромы соседствовали с покосившимися лачугами, а рядом с роскошными садами и цветниками располагались совершенно деревенские огороды.

 

Авторы гравюр:

художники Жерар Делабарт (Guerard de la Barthe) и Франческо Кампорези (Francesco Camporesi). Имена гравёров неизвестны;

​

Полное название альбома:

«Исторический очерк Москвы: иллюстрированный двенадцатью видами различных частей этого имперского города, Кремля и т. д., Лондон, Издал Р. Акерманн, Хранилище Искусств, 101, Стрэнд, Печатники Харрисон и Ли, 373, Стрэнд, 1813 год»;

Historical sketch of Moscow: illustrated by twelve views of different parts of that imperial city, the Kremlin, & c. London, Published by R. Ackermann, Repository of Arts, 101, Strand, Harrison and Leigh, Printers, 373, Strand, 1813;

 

Язык издания: английский;

Формат: большой формат (small folio) - 34,5х28,5 см.;

Страниц: 27 стр.;

​

Иллюстрации: 12 гравюр в технике «акватинта», раскрашенных вручную акварельными красками (издательская раскраска). Экземпляр отпечатан на дорогой толстой веленевой бумаге с водяными знаками (филигрань): «J.Whatman 1812» и «Edmeads & Cº 1811»;

​

Переплет: В оригинальном издательском картонажном переплете с наклейкой. На издательской наклейке надпись: «Historical Sketch of Moscow: illustrated by twelve views. Price, coloured £2 2s. – plain £1 11s. 6d. Published by R. Ackermann, Repository of Arts, 101, Strand» (Исторический очерк Москвы: иллюстрированный двенадцатью видами. Цена, цветная 2 фунта 2 шилл. - обычная 1 фунт 11 шиллингов 6 пенсов. Издано Р. Акерманн, Хранилище Искусств, 101, Стрэнд);

 

Сохранность: очень хорошая сохранность. На переплёте - потертости на углах и на корешке. На страницах небольшие временные пятна; Полная комплектность экземпляра со всеми гравюрами (полная комплектность, без утрат, встречается крайне редко);

​

Подтверждение подлинности: Имеется экспертное заключение НИНЭ имени П.М. Третьякова  о подлинности гравюр;

 

--------------------------------

ОПИСАНИЕ ЛОТА №2.

«КАРТИНЫ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА».

 

Изданные в Лондоне «Картины Санкт-Петербурга» - одна из иллюстрированных книг, появившихся по окончании победоносной войны с Наполеоном, в которой Англия выступала союзницей России. Приезд в Лондон летом 1814 года «освободителя» Европы - императора Александра I и легендарного атамана Донского казачьего войска Матвея Ивановича Платова с его лихими казаками ещё более увеличил интерес англичан к далёкой и довольно экзотической для них стране, внешнему облику городов и сёл, нравам и обычаям жителей.

​

Учитывая возросший читательский спрос на всё русское, известнейший лондонский издатель Эдвард Орм (Edward Orme) заказал французскому художнику Морней (Mornay), двадцать изображений российской столицы и в 1815 году издал альбом «Картины Санкт-Петербурга» (A picture of St. Petersburgh) с двадцатью гравюрами, выполненных в технике «акватинта» и раскрашенных вручную цветными акварельными красками. Альбом был напечатан на толстой дорогой веленевой бумаге производства «W. Balston» для текстовой части книги и «J. Whatman» для гравюр. Гравированные Джоном Кларком и Метью Дюбургом, рисунки Морнея составили альбом иллюстраций «Картины Санкт-Петербурга», тематически разделённых на две части. В первую часть вошло двенадцать городских видов, выполненных в разное время года и соотнесённых в альбоме с определённым месяцем. Вторую часть альбома составляют восемь жанровых сцен, связанных с русской ездой, экипажами и людьми в национальных костюмах.

 

Текстовую часть книги открывает очерк о столице Российской империи - «Настоящее положение Санкт-Петербурга» (The present state of St. Petersburgh). Очерк включает в себя краткий исторический обзор и некоторые статистические данные, описания основных мест и памятников. Автор текста не указан, но он был в основном составлена из путевых заметок Роберта Кера Портера (Robert Ker Porter) вышедших в 1809 году в Лондонском издательстве Ричарда Филлипса (Richard Phillips) под названием «Путевые зарисовки по России и Швеции в 1805, 1806, 1807, 1808 годах» (Travelling sketches in Russia and Sweden, during the years 1805, 1806, 1807, 1808).

 

После очерка о Санкт-Петербурге идут описания иллюстраций издания. Сначала едет описание гравюр с видами города - «Объяснение двенадцати гравюр, представляющих год в Санкт-Петербурге» (Explanation of the twelve plates Representing a Year at St. Petersburgh). Затем описание восьми иллюстраций жанровых сцен, связанных с русской ездой, экипажами и людьми в национальных костюмах - «Объяснение гравюр, представляющих нравы и обычаи» (Explanation of the plates, representing the manners and customs). Все описания гравюр написаны на двух языках – на английском и на французском.

 

Авторы гравюр: художник Морней (Mornay),

гравёры Джон Хевисайд Кларк (John Heaviside Clark) и Метью Дюбург (Matthew Dubourg);

 

Полное название издания:

«Картины Санкт-Петербурга, представленные в двадцати занимательных видах города, экипажей и людей. Виды сняты в каждый из двенадцати месяцев года и сопровождаются историческим и описательным отчетом».

A picture of St. Petersburgh, represented in a collection of twenty interesting views of the city, the sledges, and the people. Taken of the spot at the twelve different months of the year, and accompanied with an historical and descriptive account.

 

Место и год издания: Лондон, 1815 год;

Издательство:

Отпечатано для Эдварда Орм, издателя Его Величества и Его Королевского Высочества Принца-Регента, Бонд-стрит, угол Брукс-стрит; Дж. Ф. Дав, Площадь Святого Иоанна, Клеркенвелл;

Printed for Edward Orme, Publisher to His Majesty, and to His Royal Highness the Prince Regent, Bond Street, Corner of Brooks Street; by J.F. Dove, St. John's Square, Clerkenwell;

 

Язык издания: Английский, французский;

Формат: очень большой формат IN-FOLIO.

азмер по переплёту – 50,0 x 34,5 см.;

Размер по листам страниц – 49,0 x 33.5 см.; НЕОБРЕЗАННЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР;

 

Страниц: 34 страницы с текстом, из которых 26 страниц описание города, озаглавленное «Современное состояние Санкт-Петербурга» (The present state of St. Petersburgh); и 8 страниц с описанием гравюр на английском и французском языках;

 

Иллюстрации:

-  Гравированный фронтиспис с изображением герба Российской империи.

- 12 листов цветных иллюстраций с видами Санкт-Петербурга,

- 8 листов цветных иллюстраций с типами упряжек.

Всего 20 иллюстраций. Все гравюры выполнены в технике «акватинта» и раскрашены вручную акварельными красками. Раскраска времени издания (издательская раскраска). Рисунки к гравюрам выполнил художник Морней (Mornay), гравировали Джон Кларк (John Heaviside Clark) и Метью Дюбург (Matthew Dubourg). Поясняющие надписи под гравюрами на двух языках: английском и французском.

 

Водяные знаки (watermarks):

Листы с текстом (text) - W. Balston 1813;

Листы с гравюрами (plates) - J. Whatman 1811;

​

Переплёт:

Экземпляр в старинном составном полукожаном издательском переплёте. На передней крышке наклейка из тонкой кожи с золотым тиснением названия книги. Корешок с золотым тиснением, переделан под библиотеку первого владельца (два суперэкслибриса герцога Орлеанского).

​

Сохранность: очень хорошая сохранность.

Небольшие следы реставрации на титульном листе;

 

ПРОВЕНАНС:

Экземпляр категории «Royal provenance» (Королевское происхождение), из личной библиотеки короля Франции Луи-Филиппа I. На кожаном корешке имеется родовой герб Герцога Орлеанского и суперэкслибрис – корона и вензель Луи-Филиппа, герцога Орлеанского, короля Франции с 1830 по 1848 годы. Вензель – геральдическое переплетение трех букв «LPO», начальные буквы имени короля - Louis Philippe Orleans. На титульном листе имеется штамп Королевской библиотеки «Bibliothèque du Roi (Neuilly)», а также книжный штамп Герцога Орлеанского «Duc d’Orleans».

​​

Подтверждение подлинности: Имеется экспертное заключение НИНЭ имени П.М. Третьякова  о подлинности гравюр, а тже подтверждено королевское происхождение нашего экземпляра .

​

Оба издания обладают высокой исторической, коллекционной и художественной ценностью. Подходит для дорогого подарка.

​

*   *   *

​

​Если Вам покажутся интересными эти два издания, мы пришлём Вам на почту более подробное описние этого лота - там больше информаци, больше фотографий и много интересных фактов, там же имеентся и стоимость. Для заказа дополнительной информации напишите слово «ОПИСАНИЕ И СТОИМОСТЬ» внизу страницы, там имеется форма для заявки. Обязательно укажите название лота

​

​

​

​